<p style="text-align: center;"><span class="h1">成績單和相關證明辦理流程</span></p> <p style="text-align: left;">&nbsp;</p> <p>一、在校生辦理在讀證明<br />經辦人員：劉儉珍<br />辦公地點：閔行校區(qū)辦公樓 226 室<br />辦公電話：54343051（周二、周四下午）<br />為同學們提供方便，學校教務處開發(fā)了電子版在讀證明，學生登陸&ldquo;公共數據庫-在讀證明&rdquo;提交在讀證明申請后，經由院系審核、教務處審核，當申請狀態(tài)為&ldquo;教務處審核通過&rdquo;后，即可下載電子版在讀證明。<br />電子版在讀證明，可用于電子認證，認證方式如下：<br />1）上海市一網通辦網站，<a href="http://dzyz.sh.gov.cn/login?code=105">http://dzyz.sh.gov.cn/login?code=105</a>；<br />2）Adobe Acrobat軟件-簽名面板&nbsp;<br />如需紙質蓋章版可通過自助打印機自行打印，自助打印系統(tǒng)終端分別放置于中山北路校區(qū)逸夫樓圖書館一樓（進門右轉到底）和閔行校區(qū)辦公樓二樓東側（教務處辦公室附近），自 2015 年 4 月 1 日起，同學們可以根據自己方便的時間去使用自助打印終端。</p> <p>1、學生辦理在讀證明申請流程如下：<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/sucai/content/1681795981108/1681795981108.png" width="626" height="351" /></p> <p>2、注意事項：<br />（1）學生在申請時，&ldquo;申請理由&rdquo;填寫必須具體，具體參考如下：<br />&nbsp; &nbsp; （a）如果是申請短期的交流學習/旅游/探親，出國以后還要返回華東師范大學繼續(xù)學業(yè)的，務必寫明時間和去向，參照下列格式：<br />2012 年 7 月至 8 月赴澳大利亞旅游簽證<br />2012 年 7 月至 8 月赴臺灣探親辦理入臺證<br />2012 年 9 月至 2013 年 3 月赴美國加州大學交流學習簽證<br />&nbsp; &nbsp; （b）如果是申請長期的留學/移民，出國以后一般不再返回華東師范大學學習，參照下列格式：<br />申請自費出國留學入學資格申請自費出國留學簽證<br />申請出國移民簽證<br />&nbsp; &nbsp; （c）如果是國內使用，請根據具體使用用途填寫申請助學金、申請兼職實習、找工作需要等。<br />（2）在讀證明有效期為教務處審核通過之日起 2 個月。<br />（3）在讀證明一事一份，其中申請出國留學最多可自助打印 10 份，如需更多份數或辦理學校公章的同學請每周二、周四下午至閔行辦公樓 226 室辦理。中北學生可電話聯(lián)系辦理，其中辦理學校公章的請電話聯(lián)系后至中北辦公西樓 3207 室領取。<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/sucai/content/1681795970961/1681795970961.jpg" width="599" height="626" /></p> <p>備注：現場辦理的，須攜帶以下證件及申請表<br />&nbsp;<br />二、在校生辦理成績單<br />1、學生自助打印<br />（1）辦理地點<br />A.閔行校區(qū)：行政樓二樓走廊拐角自助成績單打印機<br />B.中北校區(qū)：中北逸夫樓圖書館一樓自助成績單打印機<br />（2）辦理流程<br />第一步：輸入&ldquo;學號、密碼&rdquo;，密碼即學校公共數據庫登錄密碼。點擊&ldquo;登錄&rdquo;按鈕，即登陸&ldquo;成績單自助打印系統(tǒng)&rdquo;。<img src="https://info.compassedu.hk/sucai/content/1681796012412/1681796012412.jpg" width="636" height="320" /></p> <p>第二步：跳出新界面后，確認名字、學號無誤，點擊&ldquo;課程成績&rdquo;按鈕。<img src="https://info.compassedu.hk/sucai/content/1681796022327/1681796022327.jpg" width="638" height="335" /></p> <p>第三步：跳出成績單，點擊&ldquo;打印（刷卡）&rdquo;按鈕。<img src="https://info.compassedu.hk/sucai/content/1681796030969/1681796030969.jpg" width="650" height="341" />&nbsp;<br />第四步：取出成績單，成績單上已加蓋教務處公章，無需再至教務處及院系蓋章。<img src="https://info.compassedu.hk/sucai/content/1681796048338/1681796048338.jpg" width="645" height="323" /></p> <p>（3）每個學期限3份。<br />&nbsp;<br />2、現場辦理<br />（1）辦理地點<br />A.閔行校區(qū)：行政樓226室，聯(lián)系人：周老師，聯(lián)系電話：54344642；<br />B.中北校區(qū)：辦公西樓3207，聯(lián)系人：蔣老師，聯(lián)系電話：62233116。<br />（2）辦理流程<br />每周二、周四下午13:00-16:30教務處現場辦理。<br />注意事項<br />1、教務處接待時間：每學期第一周至學期結束。根據當學年校歷，節(jié)假日和寒暑假期間暫停辦理。<br />2、中文成績單如需封口，則當場封口，并加蓋騎縫章。需要加封信封的學生請自備學校信封。<br />3、為了成績單的統(tǒng)一化與規(guī)范化，自2013年6月起成績單啟用新版樣式。院系打印的舊版成績單教務處不再蓋章。</p> <p>&nbsp;</p> <p>三、畢業(yè)生補辦相關證明<br />(一)系統(tǒng)使用準備&mdash;&mdash;注冊登錄<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1、在校師生可通過統(tǒng)一身份認證登錄，無需準備注冊材料。<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2、校外人員注冊登錄后，需上傳身份證正反面照片完善個人身份信息，完成實名認證。</p> <p>(二)辦事材料準備&mdash;&mdash;業(yè)務辦理&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1、學歷學位證明：畢業(yè)證書照片、學位證書照片。&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2、分配去向證明：畢業(yè)證書照片 。<br />&nbsp; &nbsp; &nbsp;3、補辦畢業(yè)證明書、學位證明書：原畢業(yè)證書照片和學位證書照片（非必需上傳選項，請盡量提供，也可提供學信網學籍信息截圖）、兩寸證件照片&nbsp; 。<br />&nbsp; &nbsp; &nbsp;4、其他證明：畢業(yè)證書照片 。</p> <p>(三)辦理流程&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1、注冊、登錄。<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2、點擊&ldquo;開具證明業(yè)務&rdquo;&mdash;&gt; 選擇您所需要辦理的業(yè)務 &mdash;&gt; 按步驟填寫并提交申請。&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;3、檔案館工作人員后臺審核。&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4、審核通過后，進入業(yè)務辦理流程，您可以在&ldquo;訂單&rdquo;（微信端）/ &ldquo;訂單管理&rdquo;（網頁端）中查看業(yè)務進度。<br />&nbsp; &nbsp; &nbsp;5、辦理完結后，按照您在申請過程中選擇的取件方式出具相應材料。</p> <p>(四)業(yè)務辦理周期<br />&nbsp; &nbsp; &nbsp; 補辦證書辦理周期約為15日； 其他證明業(yè)務審核通過后，1-5個工作日內出具證明材料。</p> <p>&nbsp;</p> <p>三、畢業(yè)生辦理中英文成績單及相關證明<br />(一)系統(tǒng)使用準備&mdash;&mdash;注冊登錄<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1、在校師生可通過統(tǒng)一身份認證登錄，無需準備注冊材料 。<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2、校外人員注冊登錄后，需上傳身份證正反面照片完善個人身份信息，完成實名認證。</p> <p>(二)辦事材料準備&mdash;&mdash;業(yè)務辦理&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1、僅翻譯成績：畢業(yè)證書或者校園卡（掃描件、照片均可）。<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2、僅翻譯證書：畢業(yè)證掃描件、待翻譯證書的掃描件（務必清晰掃描、要求平整無陰影）。<br />&nbsp; &nbsp; &nbsp;3、同時翻譯成績和證書：畢業(yè)證掃描件、待翻譯證書的掃描件（務必清晰掃描、要求平整無陰影） 。</p> <p>(三)辦理流程&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1、注冊、登錄。<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2、點擊&ldquo;成績證書翻譯&rdquo;&mdash;&gt; 選擇您所需要辦理的業(yè)務 &mdash; &gt; 填寫并提交申請。&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;3、檔案館工作人員后臺審核。&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4、審核通過后，您可以在&ldquo;訂單&rdquo;（微信端）/&ldquo;訂單管理&rdquo;（網頁端）中找到待支付的申請，在線支付翻譯費用 。<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5、完成付款后進入翻譯流程，辦理周期根據業(yè)務不同有所區(qū)別，您可以在您可以在&ldquo;訂單&rdquo;（微信端）/&ldquo;訂單管理&rdquo;（網頁端）中關注業(yè)務進度。<br />&nbsp; &nbsp; &nbsp;6、辦理完結后，將按照您在申請過程中選擇的取件方式出具翻譯件。</p> <p>(四)業(yè)務辦理周期&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1、2009級之后本科生，2014級之后研究生首次成績翻譯辦理周期1-5天。<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2、2009級之前本科生研究生首次成績翻譯辦理周期7-10天。<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;3、其他學習性質（夜大、網絡、函授、自學考、輔修）的成績翻譯周期為7-10天。<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4、所有證書的翻譯周期7-10天。<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5、各類證明開具周期3-5天。<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6、補辦畢業(yè)證明書和學位證明書的周期約15天。&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>五、辦理所需材料<br />1、個人辦理成績證書翻譯業(yè)務<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;所需證件：身份證、畢業(yè)證及待翻譯證書<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;申請表：請下載填寫<a href="http://www.dag.ecnu.edu.cn/_upload/article/files/a0/41/398b738446758ecde4d6f438572d/e12ee5fa-1043-41aa-b369-4571df2d6757.docx">《華東師范大學檔案館成績證書翻譯業(yè)務申請表》.docx</a><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;備注：英文學歷學位證明涉及翻譯，參照翻譯業(yè)務流程辦理&nbsp;<br />2、個人辦理學籍檔案復?。ò◤陀≈形某煽儐?、學籍卡、錄取名冊等）<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;所需證件：身份證、畢業(yè)證<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;申請表：請下載填寫<a href="http://www.dag.ecnu.edu.cn/_upload/article/files/a0/41/398b738446758ecde4d6f438572d/f6de69ca-df01-4243-8075-3c23a208b5b9.docx">《華東師范大學檔案館學籍檔案復印業(yè)務申請表》.docx</a><br />3、個人辦理開具證明業(yè)務（包括中文學歷學位證明、其他證明）<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;所需證件：身份證、畢業(yè)證<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;申請表：請下載填寫<a href="http://www.dag.ecnu.edu.cn/_upload/article/files/a0/41/398b738446758ecde4d6f438572d/490e546f-5218-4594-a602-660e9550e059.docx">《華東師范大學檔案館開具證明業(yè)務申請表》.docx&nbsp;</a><br />4、個人辦理補辦畢業(yè)證明書、學位證明書<br />&nbsp;&nbsp;所需證件：身份證，遺失畢業(yè)證和學位證的圖片（非必需）<br />&nbsp;&nbsp;申請表：請下載填寫<a href="http://www.dag.ecnu.edu.cn/_upload/article/files/a0/41/398b738446758ecde4d6f438572d/ce6dca30-0c1d-4676-904a-5e87fdf513f9.docx">《華東師范大學檔案館補辦畢業(yè)學位證明書須知及信息登記表》.docx</a><br />&nbsp;&nbsp;所需其他材料：2寸證件照片（補一個證書提供2張證件照片，同時補兩個證書提供4張）</p>